среда, 13 октября 2021 г.

 

  

Вітаємо іменнинницю!!!

    Сьогодні виповнюється 85 років з Дня народження відомої австрійської дитячої письменниці Кристин Нестлінгер. Це була авторка дитячих та підліткових книг, яких налічувалося  більше ніж 100. Хоч її рідна мова- німецька та твори письменниці перекладені на 38 мов.
    Я думаю, жоден учень не скаже ,що не чув про Конрада  -  хлопчика з бляшанки. А ось ще інші твори письменниці:

  • 1970 — Die feuerrote Friederike («Рудоволоса Фредеріка»)
  • 1971 — «Діти з дитячого підземелля»
  • 1971 — «Троє поштових грабіжників»
  • 1972 — Wir pfeifen auf den Gurkenköning («Начхати нам на огіркового короля!»)
  • 1972 — Ein Mann für Mama («Чоловік для мамы»)
  • 1973 — Maikäfer, flieg! («Летіть, хрущі!»)
  • 1973 — «Чорний пан і великий собака»
  • 1973 — Der kleine Herr greiftein («Маленький пан береться за справу»)
  • 1974 — Ilse Janda, 14 («Ільзе Янда,14»)
  • 1974 — Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus («Увага! Пан Вранек виглядає як ягнятко»)
  • 1974 — «Горобець в пуках»
  • 1975 — Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse («Конрад, або Дитина з бляшанки»)
  • 1981 — «Мислитель у дії»
  • 1982 — Das Austauschkind («Дитина на обмін»)
  • 1984 — «Ольфі Обермаєр і Едип»
  • 1984 — «Хуго: дитина у розквіті років»
  • 1984 — Am Montag ist alles ganz anders
  • 1985 — Haushaltsschnecken leben länger
  • 1986 — Der geheime Großvater
  • 1986 — Man nennt mich Ameisenbär
  • 1986 — «Дідько! Щоденник Юлії»
  • 1987 — Wetti und Babs
  • 1987 — «Собаче життя»
  • 1988 — Gretchen, mein Mädchen («Маргаритко, моя квітко»)
  • 1988 — Die nie geschriebenen Briefe der Emma K., 75
  • 1989 — Der Zwer im Kopf
  • 1989 — Einen Löffel für den Papa
  • 1994 — Ilse Janda, 14 oder Die Ilse ist weg
  • 1997 — Der gefrorene Prinz
  • 1999 — Mini ist verliebt
  • 2002 — Fussballgeschichten vom Franz  

  • Хвороба забрала талановиту письменницю завчасно. Можливо ми б додали до списка її творів іще кілька робіт.
  • Насолоджуйтеся читанням за ласкаво просимо у нашу бібліотеку по твори Кристин Нестлінгер


понедельник, 4 октября 2021 г.

21 вересня минуло 115 років від дня народження видатного поета та прозаїка українського зарубіжжя Івана Багряного .

    Що ж ми пам"ятаємо про цю видатну людину?

Справжнє його ім"я - Лозов"яга Іван Павлович. Народився 1906 року в Харківській губернії .
сайт https://mmaryniak.livejournal.com пропонує нам 7 фактів про нього.

Етапи творчого шляху:

  • 1926—1932 — початок літературного шляху до першого арешту;
  • 1932—1940 — період ув'язнень і концтаборів;
  • 1941—1945 — період Другої світової війни й окупації України;
  • 1945—1963 — повоєнна доба і еміграція.

Теми творчості:

  • Викриття системи більшовицького терору.
  • Показ жорстоких і підступних методів роботи каральних органів.
  • Розвінчання більшовицької системи господарювання і знущання з людей.
  • Розповідь про страждання українського народу у більшовицькому «раю».
  • Безкомпромісне і аргументоване викриття російського великодержавного шовінізму.
  • Звернення до історії і боротьба проти Росії.
  • Змалювання долі української людини у вирі Другої світової війни.
  • Віра в перемогу добра над злом.

  Ювіляри місяця «Гордість і упередження» , також  «Гордість і упередженість»  ( англ.   Pride and Prejudice ) — роман англійської письменни...